「ランス」(ナボコフ)
前衛性・先見性・文学性、ナボコフ、恐るべし 「ランス」(ナボコフ/大津栄一郎訳)(「20世紀アメリカ短篇選(下)」) 岩波文庫 その惑星にはすでに名前がつけてあるだろうが、名前はどうでもいい。いちばん有利な衝の位置に来た...
前衛性・先見性・文学性、ナボコフ、恐るべし 「ランス」(ナボコフ/大津栄一郎訳)(「20世紀アメリカ短篇選(下)」) 岩波文庫 その惑星にはすでに名前がつけてあるだろうが、名前はどうでもいい。いちばん有利な衝の位置に来た...
何度も咀嚼する必要のある、多くの「顔」を持つ作品 「ロリータ」(ナボコフ/若島正訳) 新潮文庫 12歳の少女・ロリータ(ドローレス・ヘイズ)に一目惚れした文学者・ハンバートは、彼女に近づく好機として、彼女の母親・シャーロ...